Jan. 17th, 2012

maori: (lesen)
Гельмут Шмидт - политик, бывший канцлер Германии и, на мой взгляд, своего рода "последний из Могикан" - единственный умный, тонкий политик, которого я знаю. Но я политикой интересуюсь не очень, поэтому на объективность не претендую. К сожалению, ему уже 94 и в канцлеры его не изберут. С 1983 года Шмидт является соиздателем газеты "Die Zeit" ("Время").

Книга "Auf eine Zigarette mit Helmut Schmidt" ("На одну сигарету с Гельмутом Шмидтом") - это сборник коротеньких интервью с ним в период с 2007го по 2008й год. Интервью эти - на актуальные и не очень темы - публиковались еженедельно в "Die Zeit".

В целом я бы назвала эту книгу "хорошие ответы на плохие/ глупые вопросы". Беда журнаристов - никакой техники ведения интервью. Иногда видно, интуитивно пробирает, но в основном зачитывают свою заготовку, а не ведут беседу. Шмидт и сразу не был в восторге от этой идеи, потому что по его словам, "формат такой короткой беседы не позволяет достаточно точно раскрыть тему", но все равно уговорился, а потом еще два раза уговаривался на продление (муки).

Дальше цитаты - больше, наверное, для себя. Частично вырванные из контекста, на немецком.
дальше )
maori: (Default)
В этой квартире обнаруживаются катастрофические недостатки центрального отопления.
Несколько раз в день отопление врубают на полную мощь, отчего становится жарко. Но потом его, милое, вырубают совсем на фиг. И все выветривается куда-то. Повлиять на это "крутилками" на батареях никак невозможно, несмотря на все "накручивание" они остаются холодными.

Это хорошо, что зима в этом году плюсовая.

Profile

maori: (Default)
maori

January 2013

S M T W T F S
   12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 12:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios