Это я понимаю. Но для меня удовольствие от чтения именно в чтении, потому именно через этот барьер переступить как-то сложно. Причем некоторые книги я могу читать без проблем (того же Фицджеральда), но очень немногих авторов :(
Заставляю себя читать понемногу, куда ж деться-то.