дни варенья

ДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДоДо,
С ДНЕМ ВАРЕНьЯ!
Улабайтесь почаще!

Wladimir Kaminer "Russendisko", "Schoenhauserallee"

Владимир Каминер - это современная немецкая литература.
Русский еврей, с 1990-го живущий в Берлине. Не знаю, когда точно он начал писать, но когда-то это случилось. И он пишет до сих пор. И о нем пишут. Например, уважаемая мной Süddeutsche Zeitung: "Ruft noch jemand nach dem großen Berlin-Roman? Bis der kommt, mag man sich mit Kaminer vergnügen und dessen Expeditionen durchs Dickicht der Stadt"
Каминер пишет на немецком. Пишет о себе, своих друзьях, знакомых, приятелях, соседях. Книга - это сборник маленьких зарисовок, эскизов, набросков к нашей сумасшедшей жизни. Пишет легко, с шуткой-прибауткой. Но... но через какое-то время начинаешь жутко уставать. Истории повторяются. Шутки тоже. И открытие Каминера заканчивается уже на середине. Он не приносит ничего нового. Не учит. Не заставляет задуматься. Часто его истории не имеют ни начала, на конца, а кажутся вырванными из контекста.
Я бы сказала, что то, что он пишет - не литература (ведь писатель это не тот, кто издал книгу). То, что он пишет, сгодилось бы для еженедельной газеты, где это заняло бы место фельетона. Или на радио (чем, кстати, Каминер тоже занимается)... но от книги, пусть и карманного формата, ожидаешь чего-то большего, чем описания твоей действительности...
интервью с Каминером (рус)

Каминер на русском

Leseprobe aus dem Buch "Ruseendisko"

Leseprobe aus dem Buch "Schönhauser Allee"

Russendisko - это не только книга, но и...

интервью с Каминером (нем)

KINO

1. Вдали от рая/ Far From Heaven
USA/ 2002
Реж. Todd Haynes
Акт. Julianne Moore, Dennis Haysbert, Dennis Quaid

Красивая стилизация под 50-е годы. Главная героиня - жена уважаемого в городе человека. Предрассудков у нее нет, поэтому она запросто общается с негром -садовником. И вдруг выясняется, что ее муж - гомосексуалист....

Не зацепило.

2. УНЕСЕННЫЕ ПРИЗРАКАМИ/SPIRITED AWAY/SEN TO CHIHIRO NO KAMIKAKUSHI/
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Художники: Масаси Андо, Китаро Косако, Мегуми Кагава
2001
Смотрела на японском с немецкими субтитрами. Замечательный мультик. Совершенно другой. Совершенно неожиданный.

3. В отрыв!/ Human traffic
GB/ 1999
Реж. Justin Kerrigan
Акт. John Simm, Lorraine Pilkington, Shaun Parkes, Nicola Reynolds

Смесь "GO!", "Kids" и "Lock, Stock and Two Smoking Barrels"
Смотрибельно.

4. Небо над Берлином/ Der Himmel über Berlin
Dtl+ Fr/ 1986
Реж. Wim Wenders
Акт. Bruno Ganz, Solveig Dommartin
Фильм - предшественник "City of Angels". Некоторые сцены повторяются один в один. Мне его советовали посмотреть перед приездом сюда. Тогда я его так и не нашла. Фильм очень долгий (если не сказать нудный), хотя это, наверное, излишки нас, американизированный кинолюбителей.... В любом случае - классика.

5. Мы дети с вокзала Цоо/ Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
Dtl/ 1981
Реж. Ulrich Edel
Акт. David Bowie, Natja Brunkhorst, Thomas Haustein.

О книге я уже писала.
Фильм затянут. Многие детали упущены. Последовательность других изменена. Даже я, прочитав перед фильмом книгу, с трудом разбиралась. Вилли пришлось еще труднее...
но посмотреть советую. Девочка играет очень неплохо.

6. Займемся любовью/ Let's make love
Rus./ 2002
реж. Денис Евстигнеев
акт. Кирилл Малов, Андрей Новиков, Ева Коломиец.
На один раз. Про игру актеров промолчу. Советую посмотреть официальный сайт.