maori

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович, проясните пожалуйста ситуацию с книгой "Христо люди", если я не ошибаюсь, она очень похожа на книгу Дж.Уиндема "Отклонение от нормы". Уверен, существует иное объяснение, чем то, что напрашивается...

Деннис Евдокимов <lee_g_f_h@hotmail.com (mailto:lee_g_f_h@hotmail.com)>
Ессентуки, Россия - 08/20/98 23:12:34 GMT+0300

Борис Натанович вряд ли сможет прояснить ситуацию с книгой "Христолюди" по той простой причине, что Стругацкие к этому "произведению" не имеют никакого отношения. Это - действительно любительский перевод романа Уиндема "Хризалиды" (публиковавшегося у нас также под названием "Отклонение от нормы"), в который кто-то хитроумный вставил несколько эпизодов с упоминанием реалий из книг Стругацких.