Sep. 1st, 2011

maori: (lesen)
В один из послдених дней в Рекьявике мы бродили по книжным магазинам - в Исландии много книг на английском и попадаются даже книги на немецком.
Эту книгу я заметила сразу и подумала, какие замечательные иллюстрации! Но покупать не стала.
Когда через день я все еще восхищалась этими иллюстрациями, я поняла, что надо брать.

Книга не очень толстая - всего 7-8 сказок.
Сказки необычные, как будто из другого мира. Обычно какие бы сказки я не читала, все равно они похожи друг на друга - французские, немецкие, русские... А исландские совсем другие.


Первая сказка о том, кто такие Эльфы.
Краткое содержание. Как-то Бог пришел навестить Адама и Еву. Адам и Ева вышли встречать Бога с двумя детьми. "Это все твои дети?", - спросил Бог Еву. "Да, конечно",- ответила Ева. На самом деле у Евы были и другие дети, но она их не помыла, поэтому показывать Богу немытых детей не хотела. Но Бог, конечно, об этом знал. И тогда Он сказал: "Пусть же остаются сокрытыми от мире те, кого скрывают от меня". От тех детей, которых Ева показала Богу, произошли люди, а от сокрытых (немытых) детей произошли эльфы. И никто никогда не мог увидить эльфов, если они сами не показывались человеку.



Ну и конечно картики - замечательные, необыкновенные, прекрасные!



дальше картинки )
maori: (Default)
Ник Хорнби вел колонку о книгах в какой-то английской газете (может быть и теперь ведет). Мне как-то попались архивы этих заметок. В них Хорнби не только рассказывал о книгах, которые прочитал, но и о тех, которые приобрел (как всегда количество приобретенных преобладало над количеством прочитанных).
Я решила теперь писать и о приобретенных книгах, для того, чтобы иметь какое-то представление о том, сколько лет некоторые книги ждут, когда я их прочитаю.


Приобретенные книги (в том числе и библиотечные):

- Steve Martin "Sehr erfreut, meine Bekanntschaft zu machen"
- John Steinbeck "A Russian Journal" - заметки Стейнбека о путешествии в Советский Союз в 1948 году. Давно искала. Нашелся случайно на полке книжного магазина в Рекьявике.
- Исландские эльфийские сказки
- Иан Макьюэн "На пляже" (библиотека)
- Alessandro Baricco "Без крови" (библиотека)
- Aravind Adiga "Белый тигр" (библиотека)


Дальше о прочитанных и недочитанных книгах )
maori: (essen)
А вообще турки молодцы: 1 кг слив, 1кг винограда и 1кг урюка - все вместе 5 евро.
maori: (Default)
Исландия. Перед путешествием
Исландия. День первый. День второй.
Исландия. День третий.
Исландия. День четвертый.
Исландия. День пятый.
Исландия. День шестой.
Исландия. День седьмой.


День восьмой. 12.08.2011. на восток!

Пришла пора прощаться с Акурейри — мы отправляемся на восток в Egilsstadir. Дорога наша проходит также мимо озера Миватн. Добравшись до озера, мы вышли полюбоваться его красотами и тут же были окружены многочисленными полчащами мух. Как хорошо, что я не купилась на описания путеводителя о том, что озеро Миватн прекрасное место для наблюдения за птицами и активного отдыха. Может быть оно и прекрасно, но пока отбиваешься от мух все равно ничего не увидишь. Кроме мух, сорри, птиц, озеро это еще известно своими псевдо-кратерными образованиями. Особенно впечатляет вид с высоты — один из излюбленных мотивов на открытках.

91.45 КБ

дальше )

Profile

maori: (Default)
maori

January 2013

S M T W T F S
   12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 12:52 am
Powered by Dreamwidth Studios