maori: (lesen)
[personal profile] maori
В июне читала откровенно мало. Вернее читала много журналов и всякого такого и мало книг.

Э. Хэмингуэй "Праздник, который всегда с тобой" на русском, бумага
Воспоминания Х. о его первом парижском периоде. После того, как книгу прочитали две мои френдессы и более-менее похвалили, я тоже наконец-то за нее взялась. Ожидала большего, объемного. В целом, наверное, разочарована. Читать было приятно, но как-то ничего не осталось.
Э. Хэмингуэй "Зеленые холмы Африки" на русском, бумага
Автобиографическая повесть о путешествии в Африку, точнее об охоте в Африке. Так как я охотой не интересуюсь...

А. Рыбаков "Тяжелый песок" на русском, бумага
Роман об одной семье, о любви Якова и Рахили и о времени с начала века до после Второй мировой в маленьком украинском городке. О судьбах многих жителей городка и о еврейском гетто. Рассказ ведется от лица сына главных героев и будто слушаешь просто рассказ дедушки. Но под кожу не лезет, хотя часть о гетто очень сильная и больная.

Кобо Абэ "Женщина в песках" на русском, аудио
Начинаю влюбляться в японских писателей. Трудно рассказать об этом романе, не раскрывая сюжета. Скажу только, что сюжет интересен, но еще интереснее мысли рядом, как заметки на полях.

Rula Jebreal "Miral" на английском, бумага
Купила книгу года два назад во время очередной поездки в Лондон на полке бестселлеров. Книга о палестинских женщинах в Израиле. Ощущение будто знакомая рассказывает о судьбах своих знакомых, судьбы эти интересные, но для литературы неотточенные, недоработанные. Так и не поняла, что автор хотела донести, где месседж?

А. Перес-Реверте "Клуб Дюма, или Тень Ришельё" на русском, бумага
Увлекательный приключенческий роман, очень хорошее летнее чтиво. Отлично в отпуск или на балкон.

Banana Yoshimoto "Dornröschenschlaf"/ "Asleep" на немецком, аудио
Как и в "Кухне" трудно описать, чем этот рассказ цепляет. Он будто окутывает тебя, и все так просто и мудро, что хочется слушать и слушать.

Date: 2012-07-02 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] utrechko.livejournal.com
Ничего себе "мало"!
Это ты явно скромничаешь :)
Я вот серьезно думаю, не пропустить ли мне июньский отчет вообще и потом написать июньско-июльско-августовский, чтобы хоть что-то наскрести на порассказать %))
Потому как традиционно лето - совсем не книжное время.

У меня Asleep на английском есть. Рекоммендуешь?
Мне после Кухни как-то боязно читать другие произведения Ёсимото - боюдсь разбить ее хрустальный образ %)))

Date: 2012-07-02 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
Ну они все тонкие!!
А я все жду твоего отчета!


"Кухня" мне понравилась больше, так как-то много одиночества и тонких нитей.
От Asleep впечатление послабее, но было очень приятно слушать. На немецком оно называется "Сон спящей красавицы", и действительно возникает некое ощущение полусна, полуяви... Не знаю, как оно, если сам читаешь. Мне кажется, разочароваться не разочаруешься, но, наверное, не такое сильное останется впечатление.

Date: 2012-07-02 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] utrechko.livejournal.com
У меня всего две книжки законченных и вагон недослушанных/недочитанных %/

Date: 2012-07-02 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
вот и поделилась бы своими двумя хотя бы.

Date: 2012-07-02 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] utrechko.livejournal.com
Там делиться нечем.
Но если буду писать про фильмы, то в общем-то ничего не мешает начать с книг %)

Date: 2012-07-02 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] karl-ukral.livejournal.com
Богатый список ) Из всего читал лишь Кобо Абэ "Женщина в песках".

Date: 2012-07-02 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
И как впечатления?

Date: 2012-07-02 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] utrechko.livejournal.com
Слушай, я у Кобо Абэ читала "Четвертый ледниковый период", не впечатлилась на разу :( Очень средненько. Посему продолжать с ним не стала.


Date: 2012-07-02 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
я у него больше пока ничего не читала и доберусь, наверное, не скоро.

Date: 2012-07-02 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] utrechko.livejournal.com
А меня вот твой отзыв на "Женщину в песках" как раз очень заинтересовал :)

Date: 2012-07-02 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
Мне она и понравилась.
Она необычная и там много разных мыслей, о которых можно подумать.

Date: 2012-07-02 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] utrechko.livejournal.com
Ага, спасибо за отзыв! :)

Date: 2012-07-02 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] karl-ukral.livejournal.com
Впечатления довольно глубокие. Оглянувшись после прочтения, мне показалось что я не в офисе, а в песочной яме )

Date: 2012-07-02 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-sergeeva.livejournal.com
Ну ты даешь! Я по сравнению с тобой вообще не читаю :)

Date: 2012-07-02 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
Ты не забывай, что я все еще человек без особых занятий.

Date: 2012-07-02 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-sergeeva.livejournal.com
Все равно молодец :)))

Date: 2012-07-02 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
а ты своим прочитанным даже и не делишься...

Date: 2012-07-02 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-sergeeva.livejournal.com
"making the right moves" (sientific management) и "Organische Chemie für Dummies" - таким и делиться стыдно :)

Date: 2012-07-03 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
как раз наоборот :)

Profile

maori: (Default)
maori

January 2013

S M T W T F S
   12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 02:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios